題畫(huà)·結(jié)屋千山萬(wàn)山里

[明代]王紱

jié結(jié)wū屋qiān千shān山wàn萬(wàn)shān山lǐ里，，

xuān軒chuāng窗sì四miàn面fēng峰luán巒qǐ起。。

juàn卷màn幔qíng晴zhāo招lǐng嶺shàng上yún云，，

pēng烹chá茶yè夜jí汲yán巖qián前shuǐ水。。

èr二sān三gāo高rén人tóng同sù素xīn心，，

zhàng杖lí藜shí時(shí)fù復(fù)lái來(lái)yōu幽lín林。。

bào抱qín琴xiāng相yán延zuò坐tíng亭shàng上，，

yī一qū曲yǎ雅xié諧shān山shuǐ水yīn音。。

wū屋tóu頭xì隙dì地kěn肯xiāng相xǔ許，，

yuàn愿zuò作bǐ比lín鄰gòng共xiāng相chǔ處。。

shèng剩cǎi采sōng松huā花niàng釀yù玉láo醪，，

gēng更mì覓huáng黃jīng精zhuó斫chūn春yǔ雨。。

作者簡(jiǎn)介

王紱 [明代]

王紱，明初大畫(huà)家，擅長(zhǎng)山水，尤精枯木竹石，畫(huà)竹兼收北宋以來(lái)各名家之長(zhǎng)，具有揮灑自如、縱橫飄逸、清翠挺勁的獨(dú)特風(fēng)格，人稱他的墨竹是“明朝第一”。永樂(lè)元年(1403年)開(kāi)始參與編纂《永樂(lè)大典》。永樂(lè)十年拜中書(shū)舍人，派往北京，從事遷都的籌備工作。永樂(lè)十一年、十二年，兩次隨明成祖朱棣北巡，期間創(chuàng)作著名的《燕京八景圖》。他繪畫(huà)擅長(zhǎng)山水，尤精枯木竹石。其山水畫(huà)兼有王蒙郁蒼的風(fēng)格和倪瓚曠遠(yuǎn)的意境，對(duì)吳門畫(huà)派的山水畫(huà)有一定影響。但他不肯輕作山水畫(huà)，故后人有“舍人風(fēng)度冠時(shí)流，筆底江山不易求”的詩(shī)句。更多

王紱的詩(shī)(共52首詩(shī))

《寫(xiě)竹寄贈(zèng)顧教授祿謹(jǐn)中》
秋聲起巫峽，暝色迷湘渚。
悵望千里遙，佳人渺何許。
幽期邈難值，欲往復(fù)延佇。
中夜獨(dú)遐思，西窗颯風(fēng)雨。

查看譯文
《題秋菊軒》
九月霜露零，秋氣已云肅。
草木盡凋瘁，而有籬下菊。
粲粲如有情，盈盈抱幽獨(dú)。
我欲餐其英，采之不盈掬。
呼兒具雞黍，白酒正可漉。
素心二三人，于焉敘心曲。
陶然付一醉，萬(wàn)事亦已足。
詠歌柴桑詩(shī)，千載有余馥。

查看譯文
《蔡芝林為蔣公進(jìn)求畫(huà)扇遂題》
蔣君我未識(shí)，好事能延賓。
從游蔡夫子，是可知其人。
謂我隘而介，傲兀長(zhǎng)居貧。
尚耽山水癖，豪縑掃嶙峋。
一介不以取，尤難輒交親。
片紙疇可得，吾將永為珍。
夫子為之請(qǐng)，一一重具陳。
仍持君扇來(lái)，求寫(xiě)湘江春。
我聞夫子言，笑落頭上巾。
丈夫貴知己，誼合情便真。
茍能志吾志，寧謂非吾倫。
況聞君遠(yuǎn)祖，三徑招隱淪。
清風(fēng)千載余，遐躅君能遵。
漬筆一揮灑，翛翛見(jiàn)霜筠。
交加林影間，團(tuán)團(tuán)月如銀。
時(shí)方?jīng)鲇晷S居絕纖塵。
緬焉懷二仲，安能與之鄰。
擲扇返夫子，衣袂凌風(fēng)振。
為我先謝君，美酒宜多詢。
秋高月明夜，直造君寧嗔。

查看譯文
《吳姬留客行》
吳姬年少才十六，能抱琵琶唱新曲。
愁連山黛鎖青蛾，汗透霞綃濕香玉。
問(wèn)郎今去宿誰(shuí)家，郎須聽(tīng)妾彈琵琶。
吳城有酒不肯住，巴姬未必顏如花。
遲留那得情相與，芳心一一弦中語(yǔ)。
空江霜落叫征鴻，孤棹風(fēng)高響秋雨。
須臾仿佛臨三湘，切切哀猿堪斷腸。
巫陽(yáng)云暗楚臺(tái)晚，故山不見(jiàn)關(guān)山長(zhǎng)。
彈到胡笳少三拍，郎心欲去何匆迫。
挽郎不住郎過(guò)船，滿江月色秋潮白。

查看譯文
《題袯襫軒為叔敏賦》
長(zhǎng)年耕鑿東皋阿，結(jié)得草軒如草蓑。
棲身僅足蔽風(fēng)雨，抱膝猶能發(fā)詠歌。
窗外鳩鳴花霧重，門前犢臥柳陰多。
嗟予久作京華客，未得歸田奈爾何。

查看譯文