yīng鶯bào報(bào)lián簾qián前nuǎn暖rì日hóng紅,,
yù玉lú爐cán殘shè麝yóu猶nóng濃。。
qǐ起lái來guī閨sī思shàng尚shū疏yōng慵。。
bié別chóu愁chūn春mèng夢(mèng),,
shéi誰jiě解cǐ此qíng情cóng悰??
qiáng強(qiáng)zhěng整jiāo嬌zī姿lín臨bǎo寶jìng鏡,,
xiǎo小chí池yī一duǒ朵fú芙róng蓉。。
jiù舊huān歡wú無chǔ處zài再xún尋zōng蹤。。
gēng更kān堪huí回gù顧,,
píng屏huà畫jiǔ九yí疑fēng峰。。