bǎi百chǐ尺lóu樓tóu頭wàn萬dié疊shān山,,
chǔ楚jiāng江nán南wàng望gé隔qíng晴yān煙。。
yún云cáng藏bái白dào道tiān天chuí垂mù幕,,
lián簾juàn卷huáng黃hūn昏yuè月shàng上xián弦。。
sāng桑là落pú蒲chéng城cuī催shú熟jiǔ酒,,
liǔ柳shuāi衰zhāng章mò陌gǎn感diāo凋nián年。。
fā發(fā)guāng光rú如bǎo葆níng寧jīn禁hèn恨,,
bù不dài待wéi為láng郎yǐ已sà颯rán然。。