yōu幽qī棲xiān先zì自lǎn嬾yī衣cháng裳,,
qiū秋shǔ暑xūn薰jī肌hàn汗sì似jiāng漿。。
duì對kè客xù緒yán言duō多miǎn勉qiáng強,,
móu謀jiā家shēng生shì事zǒng總huāng荒táng唐。。
zǎo蚤mián眠bù不dài待xīng星dāng當hù戶,,
wǎn晚fàn飯cháng常zhān占rì日bàn半qiáng墻。。
mò莫dào道xián閑zhōng中wú無wài外mù慕,,
zhāo朝zhāo朝qū屈zhǐ指wàng望xīn新liáng涼。。