冬夜院中齋宿

[明代]袁煒

yù玉táng堂qīng清jiē接jīn禁chéng城yīn陰，，

tíng庭shù樹(shù)xiāo蕭xiāo蕭yè夜qì氣sēn森。。

yuàn院jìng靜fēng風(fēng)huí回shuāng霜tuò柝jìn近，，

yán檐xū虛xīng星yìng映xuě雪jiē階shēn深。。

chuāng窗hán含cán殘zhú燭yáo搖kōng空yǐng影，，

niǎo鳥(niǎo)jǐng警hán寒zhī枝zá雜zhòng眾yīn音。。

zhǐ咫chǐ尺tiān天nán南yún云piǎo縹miǎo緲，，

yáo瑤tán壇yīng應(yīng)hòu候cuì翠huá華lín臨。。

作者簡(jiǎn)介

袁煒 [明代]

（1508—1565）明浙江慈溪人，字懋中，號(hào)元峰。嘉靖十七年進(jìn)士。授編修，進(jìn)侍讀。久之直西苑，撰青詞，最稱旨。擢侍講學(xué)士，超拜禮部尚書(shū)。恃才倨傲，甚為朝官及門(mén)人所厭恨。四十年，以戶部尚書(shū)兼武英殿大學(xué)士，入閣典機(jī)務(wù)。時(shí)稱青詞宰相。有《袁文榮詩(shī)略》。更多

袁煒的詩(shī)(共2首詩(shī))

《冬日過(guò)朝天宮》
蕭瑟嚴(yán)宮萬(wàn)木稀，下方爐定凍煙微。
風(fēng)將云磬隨行佩，松漏冰花著羽衣。
北市無(wú)喧知地迥，西山漸染覺(jué)春歸。
老年數(shù)欲尋玄理，不但朝儀叩此扉。

查看譯文
《冬夜院中齋宿》
玉堂清接禁城陰，庭樹(shù)蕭蕭夜氣森。
院靜風(fēng)回霜柝近，檐虛星映雪階深。
窗含殘燭搖空影，鳥(niǎo)警寒枝雜眾音。
咫尺天南云縹緲，瑤壇應(yīng)候翠華臨。

查看譯文