yún云gāo高tiān天bái白yè夜chén沉chén沉,,
qiáng墻wài外shéi誰jiā家sòng送yuǎn遠(yuǎn)zhēn砧。。
yǒu有yuè月lín林shāo梢míng鳴cuì翠yǔ羽,,
wú無fēng風(fēng)chuāng窗xià下là落huáng黃jīn金。。
bǎi百nián年yǐ已lǎo老ān安rén仁bìn鬢,,
sān三jìng徑kōng空huái懷jìng靖jié節(jié)xīn心。。
bìng病yǎn眼xì細(xì)shū書hé何jǔ齟yǔ齬,,
duǎn短qíng檠yóu猶dé得duì對gū孤zhēn斟。。