[明代]譚元春

shícāngcāng,
fēishēnjué覺(jué)xiá。。
yīnqíngdànshān,
quǎnjìngrénjiā。
jiǒngshēngshuǐ,
píngxiāngguò過(guò)chuǎnhuā。。
hónghuángguāngyàn,
qúndòng動(dòng)無(wú)。。

同李長(zhǎng)蘅尋聞子將龍井山齋二首翻譯

【注釋】:
(友夏詩(shī),貧也,非寒也;薄也,非瘦也;僻也炁非幽也
;凡也,非近也;昧也,非深也;斷也,非掉也;亂也,
非變也。蕪詞累句,略舉一二。如擬《讀曲歌》云:“龐
是儂家龐,日啖儂家粥。昔昔不吠歡,儂私今啖肉?!薄?br>夏夜古意》云:“明月皎皎照羅幃,羅花一一影香肌。郎
來(lái)諛妾肌生花,取衣覆肌花在衣?!焙纹湟郾百v也。《
隋大業(yè)鑊歌》云:“鑊兮鑊兮,不復(fù)鑊兮。以之飖香,大
損沈水?!焙纹滟狄??!堵?tīng)青羊澗》云:“太始有真意,
欽哉非雨聲?!庇媒?jīng)義何其繆也?!皻q添新事送,月放眾
生肥”、“三吳士女俗,萬(wàn)古雨晴天”、“眼光非亂射,
散作萬(wàn)山紅”、“萬(wàn)葉一色紅易終,我愛(ài)黃邊綠邊紅”,
何其鄙而倍也。吳、越、楚、閩沿習(xí)成風(fēng),如生人戴假面
,如白晝作鬼語(yǔ)。而閩人有蔡復(fù)一字敬夫者,宦游楚中,
召友夏致門下,盡棄所學(xué)而學(xué)焉。其詩(shī)云“花心猶怯怯,
鶯語(yǔ)乍生生”、“未見(jiàn)胡然夢(mèng),其占曰得書(shū)”、“以日為
昏旦,其云無(wú)古今”、“居之僧尚發(fā),來(lái)者客能琴”,其
若逐字安排,欽肅澹靜,連章鋪比。鐘、譚之體,家戶傳
習(xí),汳人以“餓山吞日憨”為清詞,吳士以“花騎蝶過(guò)墻
”為麗句,滔滔不返,不至于橫流陸沉,不但已也。錄詩(shī)
及此,庸以別裁末流,垂戒后學(xué),作易者其有憂患乎?世
之君子,亦可以諒我矣。金陵張文寺曰:“伯敬入中郎之
室,而思別出奇,斤斤字句之間,欲闡古人之秘,以其道
易天下,多見(jiàn)其不知量也。友夏別立蹊徑,特為雕刻,要
其才情不奇,故失之纖,學(xué)問(wèn)不厚,故失之陋,性靈不貴
,故失之鬼,風(fēng)雅不遒,故失之鄙,一言以蔽之,總之不
讀書(shū)之病也?!眳情T朱隗曰:“伯敬詩(shī)‘桃花少人事’,
詆之者曰:‘李花獨(dú)當(dāng)終日忙乎?’友夏詩(shī)‘秋聲半夜真
’,則甲夜、乙夜秋聲尚假乎?”云子本推服鐘、譚,而
其言如此。)

作者簡(jiǎn)介

譚元春
譚元春[明代]

(1586—1637)明湖廣竟陵人,字友夏。天啟七年鄉(xiāng)試第一。后赴京試,卒于旅店。善詩(shī)文,名重一時(shí),與鐘惺同為竟陵派創(chuàng)始者。論文強(qiáng)調(diào)性靈,反對(duì)摹古,追求幽深孤峭,所作亦流于僻奧冷澀。曾與鐘惺共評(píng)選《唐詩(shī)歸》、《古詩(shī)歸》。自著有《岳歸堂集》、《譚友夏合集》等。 更多

譚元春的詩(shī)(共6首詩(shī))
  • 歸田四詠為憲副卞蘇溪賦(卞名□)
    楊慎楊慎〔明代〕
    日出煙消露晞,百丈清江釣磯。
    船似天邊穩(wěn)坐,魚(yú)若空行無(wú)依。
    襖靄歌星獨(dú)往,婆娑舞月方歸。
    兆熊不夢(mèng)渭叟,狎鷗久忘漢機(jī)。
    ¤
  • 見(jiàn)源來(lái)自越一雨巢松來(lái)自吳同過(guò)松寥閣賦此示
    雪浪法師〔明代〕
    得地江山勝,時(shí)當(dāng)秋氣深。
    雖從吳越至,何間去來(lái)心。
    日落爾時(shí)現(xiàn),潮生如是音。
    樓臺(tái)面水月,處處足登臨。
  • 飲楊廉夫拄頰樓
    詹同詹同〔明代〕
    飛樓高出市塵表,萬(wàn)丈文光照紫微。
    洞仙曾與鐵為笛,天女或裁霞作衣。
    酒酣尚欲招鶴舞,詩(shī)狂未可騎鯨歸。
    休喚小瓊歌《白雪》,自有紫簫吹落厓。
  • 送錢理平還吳
    劉溥〔明代〕
    江上蘆花似雪飛,玉京游客正思?xì)w。
    畫(huà)船載酒尋詩(shī)社,沙鳥(niǎo)沖人下釣磯。
    南浦早霜秋潦涸,西風(fēng)殘照故山微。
    到家想見(jiàn)開(kāi)筵處,翠竹黃花晚更輝。
  • 山中柬高近思
    金大車〔明代〕
    閉戶南山下,因君憶往年。
    狂歌瑤殿月,醉語(yǔ)石堂煙。
    白鷺洲前笛,青溪渡口船。
    清游亦中絕,出處信蒼天。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_93a71c43ac93a71c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消