好工具>成語(yǔ)大全>拼音查詞>tong開(kāi)頭的成語(yǔ)大全>同床異夢(mèng)>

同床異夢(mèng),同床異夢(mèng)的意思,同床異夢(mèng)的故事,同床異夢(mèng)的造句

成語(yǔ)大全

拼音查成語(yǔ) 成語(yǔ)解釋

更新時(shí)間:2024-05-09 11:16:09
同床異夢(mèng)(tóng chuáng yì mèng)

成語(yǔ)意思

  • 解釋:

    睡在一張床上;做著不同的夢(mèng)。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事;各有各的打算。

  • 出處:

    宋 陳亮《與朱元晦秘書(shū)書(shū) 乙巳春書(shū)之一》:“同床各做夢(mèng),周公且不能學(xué)得,何必一一說(shuō)到孔明哉!”

  • 語(yǔ)法:

    同床異夢(mèng)復(fù)句式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含貶義,用于人。

  • 示例:

    但彼等烏合之眾,同床異夢(mèng),一戰(zhàn)即潰。(姚雪垠《李hao86.com自成》第一卷第一章)

  • 英語(yǔ):

    differences in opinion and ambition

  • 日語(yǔ):

    心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(mèng)(どうしょういむ)

  • 俄語(yǔ):

    в одном деле преследовать рáзные цели

  • 其他:

    <德>im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen<法>divergences de vues entre collègues

  • 近義詞:

    鉤心斗角、離心離德、貌合神離、各行其是、分崩離析、同室操戈、異夢(mèng)離心

  • 反義詞:

    同心同德情投意合、風(fēng)雨同舟心心相印、爾虞我詐同舟共濟(jì)、同衾共枕、同甘共苦、同心協(xié)力、和衷共濟(jì)、志同道合

成語(yǔ)造句

  • 1.這一對(duì)同床異夢(mèng)的夫妻,看來(lái)很難白頭到老。
  • 2.表面上他們合作得很好,實(shí)際上卻是同床異夢(mèng),各有各的算盤。
  • 3.糾紛的積累,夫妻從隔閡而戒備,俗稱"同床異夢(mèng)"。
  • 4.雖然李明和王瑩合作經(jīng)商,但兩人同床異夢(mèng),心中各有自己的小算盤。
  • 5.他們看來(lái)合作愉快,其實(shí)早已同床異夢(mèng),各有各的打算。
  • 6.他們相處了三年,卻同床異夢(mèng),最后以離婚收?qǐng)觥?/li>

字義分解

  • 讀音:tóng,tòng
    [ tóng ]

    1. 一樣,沒(méi)有差異:相同。同一(a.一致,統(tǒng)一;b.共同的一個(gè)或一種)。同儕(同輩)。同庚(同歲)。同年。同胞。同人(a.在同一單位工作的人;b.同行業(yè)的人)。同仁(同人)。同仇敵愾。同工異曲。同室操戈。情同手足。

    2. 共,在一起(從事):共同。同學(xué)。同步。殊途同歸。同舟共濟(jì)。

    3. 和,跟:同流合污。

    4. 姓。

  • 讀音:chuáng

    (1)(名)供人躺在上面睡覺(jué)的家俱

    (2)(名)像床的器具:冰~。

    (3)(名)上面放東西的底坐部分:牙~。

    (4)(量)用于被褥等:一~被子。

  • 讀音:yì

    (1)(形)有分別;不相同:~口同聲|大同小~。

    (2)(形)奇異;特別:~香|~聞。

    (3)(形)驚奇;奇怪:驚~|深以為~。

    (4)(形)另外的;別的:~日|~地。

    (5)(形)分開(kāi):離~。

  • 夢(mèng)讀音:mèng

    (1)(名)睡眠時(shí)局部大腦皮質(zhì)還沒(méi)有完全停止活動(dòng)而引起的腦中的表象活動(dòng)。

    (2)(動(dòng))做夢(mèng):~見(jiàn)。

    (3)(動(dòng))比喻幻想:~想?!?/span>

與同床異夢(mèng)相關(guān)的歇后語(yǔ)

推薦成語(yǔ)視頻百科