好工具>成語大全>拼音查詞>li開頭的成語大全>離鄉(xiāng)背井>

離鄉(xiāng)背井,離鄉(xiāng)背井的意思,離鄉(xiāng)背井的故事,離鄉(xiāng)背井的造句

成語大全

拼音查成語 成語解釋

更新時間:2024-05-09 10:31:53
離鄉(xiāng)背井(lí xiāng bèi jǐng)

成語意思

  • 解釋:

    鄉(xiāng)、井:家鄉(xiāng);背:離開。離開家鄉(xiāng);到外地去。

  • 出處:

    元 關(guān)漢卿《金線池》:“我依舊安業(yè)著家,他依舊離鄉(xiāng)背井。”

  • 語法:

    離鄉(xiāng)背井聯(lián)合式;作謂語、定語;。

  • 示例:

    有許多本地的干部,現(xiàn)在要離鄉(xiāng)背井,到前方去。(《毛【好工具hao86.com】澤東選集 關(guān)于重慶談判》)

  • 英語:

    flee one's home

  • 日語:

    故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

  • 俄語:

    покинуть родные места

  • 其他:

    <德>Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen<法>dépaysé

  • 近義詞:

    顛沛流離、流離失所、背井離鄉(xiāng)、遠走他鄉(xiāng)

  • 反義詞:

    安居樂業(yè)、安土重遷、重歸故里、落葉歸根

成語造句

  • 1.貿(mào)易者靠讓日子過得盡可能舒服來忍受離鄉(xiāng)背井的隔離。
  • 2.我們必須離鄉(xiāng)背井;我們的家被拆毀了。
  • 3.那個大災(zāi)之年,許多人離鄉(xiāng)背井,遠走他方。
  • 4.舊社會,若遭天災(zāi)人禍,鄉(xiāng)親們就只得離鄉(xiāng)背井,四處逃生。
  • 5.小王被迫離鄉(xiāng)背井,搬到偏遠的農(nóng)村去住。
  • 6.有的人為了追求美好前程,離鄉(xiāng)背井。

字義分解

  • 讀音:lí

    (1)(動)分離:~別|悲歡~合。

    (2)(動)表示時間、空間或者事物之間的距離:這里~車站很近|~國慶節(jié)只有十天了。

    (3)(動)缺少:發(fā)展工業(yè)~不了鋼鐵。

    (4)(動)(Lí)姓。

    (5)(名)八卦之一,代表火。

  • 鄉(xiāng)讀音:xiāng

    (1)(名)鄉(xiāng)村(跟‘城’相對):~間|下~|城~物資。

    (2)(名)家鄉(xiāng):~音|背井離~。

    (3)(名)行政區(qū)劃的基層單位;由縣或縣以下的區(qū)領(lǐng)導(dǎo):~鎮(zhèn)|~長。

  • 讀音:bèi,bēi
    [ bèi ]

    1. 人體后面從肩到腰的部分:背脊。背包。背影。

    2. 物體的后面或反面:背面。刀背。背后。背景。

    3. 用背部對著,與“向”相對:背光。人心向背。

    4. 向相反的方向:背地性(植物向上生長的性質(zhì))。背道而馳。

    5. 避開,離開:背地。背井離鄉(xiāng)。

    6. 憑記憶讀出:背書。背誦。背臺詞。

    7. 違反:違背。背離。背信棄義。

    8. 不順:背運。背興(xìng)。

    9. 偏僻:背靜。

    10. 聽覺不靈:耳背。

  • 讀音:jǐng

    (1)(名)從地面往下鑿成的能取水的深洞;洞壁多砌上磚石:水~|一口~|雙眼~。

    (2)(名)形狀像井的:礦~|油~|鹽~|豎~|探~|滲~|天~。

    (3)(名)二十八宿之一。

    (4)(名)(Jǐnɡ)姓。

    (5)(形)形容整齊:~然|~~有條。

推薦成語視頻百科