好工具>漢語詞典>拼音查詞>an開頭的詞語>按圖索驥>

按圖索驥怎么讀,按圖索驥什么意思,按圖索驥造句,按圖索驥解釋,漢語詞典

ànsuǒ

按圖索驥

按圖索驥

拼音:àn tú suǒ jì

注音:ㄢˋ ㄊㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐ一ˋ

詞性:動詞

按圖索驥的意思

  • 詞語解釋:

    按圖索驥àntú-suǒjì

    (1) 驥:好馬、千里馬;【好工具hao86.com】索:尋找。原指按照伯樂的《相馬經(jīng)》去尋求好馬

    look for a noble steed with the aidof its picture;look for sth.according to information at one's disposal;look for sth.by a plan chart

    (2) 引申為依照既得的線索去尋找目的物。諷喻拘泥成法、食古不化、不知權(quán)變的人

    lacking originality;initiative or imagination in doing a job
  • 引證解釋:

    ⒈ 亦作“按圖索駿”。

    ⒉ 按照圖像尋找良馬。比喻拘泥成法辦事。

    語本《漢書·梅福傳》:“今不循伯者之道,乃欲以三代選舉之法,取當時之士,猶察伯樂之圖,求騏驥於市,而不可得,亦已明矣。”
    宋周密《癸辛雜識續(xù)集下·賣闕沉官人》:“雖部胥掌闕簿者,亦不過按圖索駿?!?br />元趙汸《葬書問對》:“每見一班按圖索驥者,多失於驪黃牝牡,茍非其人神定識超,未必能造其微也?!?br />明楊慎《藝林伐山》卷七:“伯樂《相馬經(jīng)》有‘隆顙蛈日,蹄如累麴’之語,其子執(zhí)《馬經(jīng)》以求馬,出見大蟾蜍,謂其父曰:‘得一馬,略與相同;但蹄不如累麴爾?!?伯樂知其子之愚,但轉(zhuǎn)怒為笑曰:‘此馬好跳,不堪御也。’所謂‘按圖索駿’也?!?br />明張萱《疑耀·佛經(jīng)不真》:“經(jīng)語未必皆出於佛,而欲以經(jīng)語作佛,比與按圖索駿何異?”

    ⒊ 用于比喻按照線索去尋找,易于獲得。

    宋周密《癸辛雜識后集·向氏書畫》:“賈大喜,因遣劉誘以利祿,遂按圖索駿,凡百餘品皆六朝神品?!?br />鄭觀應《盛世危言·訓俗》:“如第一害之漢奸,則上海亦不乏其人,其曾發(fā)洋財者可以按圖索驥,無可漏遺?!?br />方之《內(nèi)奸》:“他們按圖索驥,提審了嚴家忠,攻下了曹約翰,然后才殺回馬槍找到田玉堂。”

  • 國語詞典:

    按照圖象尋求好馬。語本《漢書.卷六七.梅福傳》:「今不循伯者之道,乃欲以三代選舉之法取當時之士,猶察伯樂之圖,求騏驥于市,而不可得,亦已明矣?!购蟊扔髯鍪戮心喑煞?,呆板不知變通。元.袁桷〈示從子瑛〉詩:「隔竹引龜心有想,按圖索驥術(shù)難靈?!?/p>

  • 詞語翻譯

    英語
    lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom)?, fig. to do things along rigid, conventional lines, to try and find sth with the help of a clue
    德語
    strikt schematisch vorgehen (Sprichw)?
    法語
    suivre une piste pour trouver qch
  • 成語解釋

    【解釋】按圖:按照圖形;索:尋找;驥:好馬。按照畫好的圖形去尋找好馬。①比喻按線索去尋找需要的東西。②比喻按教條辦事;不知變通。

    【出處】東漢 班固《漢書 梅福傳》:“今不循伯者之道,乃欲以三代選舉之法,取當時之士,猶察伯樂之圖,求騏驥于市,而不可得,亦已明矣。”

    【示例】每見一班按圖索驥者,多失于驪黃牝牡。(明 趙汸《葬書問對》)

    【近義詞】照本宣科、生搬硬套、刻舟求劍、膠柱鼓瑟

    【反義詞】不落窠臼、無跡可尋

    【語法】按圖索驥偏正式;作謂語、定語、狀語;含貶義,比喻按照線索去尋求事。

    查看更多

    網(wǎng)絡解釋:

    按圖索驥

  • 按圖索驥是一個成語,讀音是àn tú suǒ jì,指按照圖上畫的樣子去尋找好馬,比喻墨守成規(guī)辦事;也比喻按照線索去尋求。
  • 刑警根據(jù)現(xiàn)場的蛛絲馬跡,按圖索驥,迅速將罪犯抓獲歸案。
  • 公安人員根據(jù)已有的線索,按圖索驥,很快找到了那批被盜物資。
  • 工具書中索引的作用,就在于能讓人按圖索驥,很快找到自己所要的資料。
  • 如今市場千變?nèi)f化,作為企業(yè),如果只是按圖索驥,創(chuàng)造不出新產(chǎn)品,咋能不虧損呢?
  • 老梁,我們是按圖索驥才找到你的住宅的。
  • 少年,應該是個彩夢繽紛的季節(jié),可是你們已經(jīng)沒有了自己的夢了。你們的夢境早已由社會和成人描繪好了內(nèi)容,只需要你們按圖索驥去做就是了。
  • 做好一件事必須要親身實踐,紙上談兵和按圖索驥的做法都應當反對。
  • 雖然初到此地,但按照陳明給我得路線圖,按圖索驥,很快就找到了他的家。
  • 他做什么事情都是按圖索驥,效率太低.
  • 時間和實踐是一面好的鏡子,你聽說過誰按圖索驥得到過千里馬?

字義分解

  • 讀音:àn

    (1)(動)(用手或指頭)壓

    (2)(動)壓?。粩R下:~下。

    (3)(動)抑制:~捺住心頭怒火。

    (4)(動)用手壓住不動:~住。

    (5)(介)依照。

    (6)(動)〈書〉考查;核對。

    (7)(動)(編者、作者等)加按語:編者~|~時|~脈|~期|~語|~需分配。

  • 讀音:tú

    (1)(動)想

    (2)(名)用繪畫表現(xiàn)出來的形象:~畫。

    (3)(動)謀劃;計劃:~謀不軌。

    (4)(名)貪圖。

    (5)(名)意圖。

  • 讀音:suǒ

    1.大繩子或大鏈子:船~。繩~。麻~。絞~。鐵~橋。

    2.姓。

    3.搜尋;尋找:搜~。遍~不得。

    4.要;?。骸 !€?!珒r。

    5.孤單:離群~居。

    6.寂寞;沒有意味:~然。

  • 讀音:jì

    (1)〈書〉

    (2)(名)好馬。

    (3)(形)比喻賢能。

http://boarscreekinteractive.com/ciyu_view_9b9b0543ac9b9b05/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消